La entrada en la Sección Internacional se realiza mediante una prueba específica que tiene lugar normalmente en el mes de mayo.
Se considera también el expediente académico del alumno además de otras características.
En el colegio la prueba, escrita y oral, se valora hasta 60 puntos y el expediente académico hasta 50. Se tiene en cuenta también la nacionalidad del alumno o la de su padre o su madre (nacionalidad española 25 puntos y nacionalidad de un paÍs hispanoamericano 15 puntos).

2006 En la Plaza Mayor de Salamanca

Se tiene en consideración también si el alumno ha realizado un cursus español o  hispanoamericano (20 puntos) o si ha cursado CM2 en Sección Internacional Española en la escuela de Azoulay o fuera de Marsella (15 puntos).
En el caso del lycée se tiene en cuenta el examen (escrito y oral) y el expediente académico.