Dalí place des allusions érotiques et des symboles populaires de fécondité (les sacs de la récolte) en liaison avec l'histoire du Christ. Le père et le fils sont condensés dans une seule personne. Le sacrifice du fils est transposé dans le tableau de Dalí sous les traits du Christ en croix, avec sa couronne d'épines, flottant juste au centre du tableau, là où la lumière est la plus intense et derrière la croix qui irradie la composition. En parallèle au Christ, Dalí apparaît dans la lumière du centre du tableau, flottant les bras en croix et, toujours dans l'axe vertical, une deuxième fois en haut du tableau, en liaison directe avec la femme (Gala), située au bas. Tout détail dans ce tableau a un sens. La fourche qui s'enfonce dans la terre (fécondité) et la plaie sanglante du Christ...
Un autre repère mais géographique, représenté par la locomotive, est la gare de Perpignan. Le peintre s'y arrêtait souvent. Mais surtout il apprit que c'est à Perpignan qu'avait été calculé et fixé l'étalon-mètre de mesure de la terre au XVIIIe siècle. La gare de Perpignan devint, à ses yeux, le centre de l'univers, "une source de lumière, une cathédrale d'inspiration".