Dis-moi, Muse, les oeuvres d'Aphrodite toute d'or,
déesse de Chypre, qui excita chez les Dieux le doux désir d'amour
et dompta les races des mortels,
les oiseaux descendus des nuages et la multitude d'animaux
nourris par la terre et par la mer :
tous prennent souci des oeuvres d'Aphrodite, la déesse de Cythère à
la belle couronne.
Aphrodite et Pan ( Vers 100 av. J.C ) Pan, dieu des bergers d'Arcadie, mi-homme, mi-bouc, semble surprendre la déesse au moment où elle se prépare à
prendre son bain. Aphrodite est chaussée d'une seule sandale et tient
l'autre dans sa main droite comme pour menacer Pan. Sur l'épaule gauche
de la déesse, un petit Éros.
Statue trouvée à Délos en 1904.